-
1 пиломатериал низкого качества, используемый для подстилки под груз
Forestry: dunnageУниверсальный русско-английский словарь > пиломатериал низкого качества, используемый для подстилки под груз
-
2 солома для подстилки
Makarov: bedding strawУниверсальный русско-английский словарь > солома для подстилки
-
3 торф для подстилки
Agriculture: bedding peat, litter peatУниверсальный русско-английский словарь > торф для подстилки
-
4 гольё, накладываемое на колоду для подстилки
ntextile. BaumfellУниверсальный русско-немецкий словарь > гольё, накладываемое на колоду для подстилки
-
5 солома для подстилки
ngener. StreuУниверсальный русско-немецкий словарь > солома для подстилки
-
6 подстилки для больных
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > подстилки для больных
-
7 подстилки для больных
articles mpl en non-tisse pour hopitauxРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > подстилки для больных
-
8 подстилки fpl для больных
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > подстилки fpl для больных
-
9 глубина подстилки
Agriculture: litter depth (для скота или птицы) -
10 машина для удаления подстилки
Makarov: litter collectorУниверсальный русско-английский словарь > машина для удаления подстилки
-
11 механическая щётка для уборки подстилки
Makarov: litter sweeperУниверсальный русско-английский словарь > механическая щётка для уборки подстилки
-
12 пиломатериал низкого качества, используемый для основания или подстилки под груз
Makarov: dunnageУниверсальный русско-английский словарь > пиломатериал низкого качества, используемый для основания или подстилки под груз
-
13 приспособление для рыхления подстилки
Agriculture: litter stirrerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для рыхления подстилки
-
14 приспособление для уборки подстилки
Makarov: litter cleanerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для уборки подстилки
-
15 тележка для вывозки подстилки из животноводческих помещений
Agriculture: litter carrierУниверсальный русско-английский словарь > тележка для вывозки подстилки из животноводческих помещений
-
16 склад для соломенной подстилки
nconstruct. EinstreulagerУниверсальный русско-немецкий словарь > склад для соломенной подстилки
-
17 olkipahnat
-
18 dem Vieh streuen
мест.общ. (Stroh) набросать скоту соломы (для подстилки), (Stroh) положить скоту соломы (для подстилки) -
19 mierzwa
♀ 1. мятая солома (для подстилки);2. навоз ♂; ● \mierzwa ludzka сброд, отбросы общества+2. gnój, obornik
* * *ж1) мя́тая соло́ма ( для подстилки)2) наво́з m•Syn: -
20 талпак
1. высушенная кожа жеребёнка, служащая подстилкой при шерстобитье;адал өлсө, - бир казан эт, арам өлсө, - бир талпак если (этот жеребёнок) будет прирезан - котёл мяса, если подохнет - талпак (туда ему и дорога);2. выделанная шкура зверя, служащая для подстилки;аюу талпак медвежья подстилка;астында аюу талпак, башта калпак под ним медвежья подстилка, на голове колпак;арстан, жолборс, аюунун талпактары подстилки из шкур льва, тигра, медведя;байдын ирегесинде тепселген талпак1) затоптанная у байского порога шкура;2) перен. пренебр. холоп;3. брань по адресу верблюдов (чтоб тебе подохнуть и пойти на талпак!);4. перен. пренебр. никудышный, барахло;канчык, талпак дедиртип, тирүү жүрбөй өлөйүн фольк. лучше не буду жить, умру, чем позволю называть себя сукой, барахлом;талпагын ташка жайды он его разгромил; он его довёл до последнего издыхания;талпагы ташка жайылды он разгромлен; его песенка спета; он погиб (убит);азоо ат баланын талпагын ташка жайып салбасын как бы строгий конь (не разнёс и) не убил бы мальчика;талпактары ташка жайылат им будет крышка;талпагын ташка керейин я его прикончу;талпактай саба- бить смертным боем.
См. также в других словарях:
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Навоз — смесь с подстилкой отбросов, образуемых домашними животными при обмене веществ, которым нормально сопровождается и поддерживается их жизнедеятельность. Материалом для подстилки служит главным образом солома, преимущественно озимых ржи и пшеницы,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Навоз — Конский навоз на пастбище в Дании (в правой нижней части фотографии) Навоз органическое удобрение, состоящее из экскрементов сельскохозяйственных животных … Википедия
КОРОВНИК — осн. производств, здание ферм и комплексов кр. рог. скота, предназначенное для содержания коров. Различают К. для привязного (в осн. на 200 400 голов) и беспривязного (200 800, иногда до 2000 голов) содержания ж ных. В К. для привязного… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
коровник — на 200 коров привязного содержания: 1 — стойловое помещение; 2 — помещение для подстилки; 3 — фуражная; 4 — инвентарная; 5 — тамбур; 6 — помещение навозоудаления; 7, 8 — венткамеры. коровник, основное… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Мадагаскарский шипящий таракан — ? Мадагаскарский шипящий таракан Научная классификация … Википедия
Домашняя морская свинка — Не следует путать с морской свиньёй. ? Морская свинка Домашняя морская свинка Научная классификация Царство … Википедия
Морские свинки — Не следует путать с морской свиньёй. ? Морская свинка Домашняя морская свинка Научная классификация Царство … Википедия
ТОРПИЩЕ — ср., тамб., пенз., симб. воспище, веретье, ватола, ря(е)дно, полог самой грубой пряжи, для сушки хлеба, для подстилки под зерно на возы и покрышки его и пр. | Торпище, каз. ·и·др. соломеные рогожи, для покрышки парников и подстилки под ноги в… … Толковый словарь Даля
51661.2 — ГОСТ Р 51661.2{ 2000} Торф для подстилки. Технические условия. ОКС: 75.160.10 КГС: А14 Торф Взамен: РСТ РСФСР 734 85 Действие: С 01.07.2001 Текст документа: ГОСТ Р 51661.2 «Торф для подстилки. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
